ตอนไอ

dtɔɔn-ai

Arti

1Kata BendaA2

saat batuk; ketika batuk

Pada saat batuk; ketika sedang batuk.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1[mengalami] sakit tenggorokan2sakit tenggorokanตอนไอdtɔɔn-aiตอนไอdtɔɔn-aisaat batuk; ketika batuk
Tenggorokanku sakit saat aku batuk.
3 contoh lagi
เราraoควรkuuanปิดปากbpìt-bpàakตอนไอdtɔɔn-aiนะnáครับkráp
Kita sebaiknya menutup mulut saat batuk.
เขาkăoปวดท้องbpùuat tóngนิดหน่อยnít nòiตอนไอdton aiแรงๆraeng raeng
Dia merasa sedikit sakit perut saat batuk keras.
อาการaa-gaanของkɔ̌ɔngผมpǒmคือkʉʉจะjàปวดหัวbpùuat-hǔuaทุกครั้งtúk-krángตอนไอdtɔɔn-aiและlɛ́จามjaam
Gejala saya adalah saya merasa sakit kepala setiap kali batuk dan bersin.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

dtɔɔn

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periode5kata penggolong bagian, bab, atau episodeseksi; bagianBagian 1
+
ไอaiไอai1batuk2batuk3uap; asap4uap (ilmiah/teknis)batukBagian 2
ตอนไอdtɔɔn-aiตอนไอdtɔɔn-aisaat batuk; ketika batuksaat batuk; ketika batukKata

Kata Terkait