จุดพักรถ(jùt pák rót)

Arti

1Kata BendaB1

tempat istirahat; rest area

tempat yang ditentukan di sepanjang jalan di mana pengemudi dapat berhenti untuk beristirahat, makan, atau menggunakan toilet

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ง่วงนอนngûuang nonง่วงนอนngûuang non1merasa mengantuk2mengantukมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangatเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)แวะwáeแวะwáemampir; singgahจุดพักรถjùt pák rótจุดพักรถjùt pák róttempat istirahat; rest areaกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2bersama-sama; dengan3saya; aku (informal, ujaran pria)4mencegah; menahan; menangkis; memblokir5pelindung; tahan terhadap; antiketembusan6menyisihkan; mencadangkanก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náduluan (sopan); digunakan saat pamit ('saya pergi duluan')
Aku sangat mengantuk. Mari kita berhenti di tempat istirahat dulu.
3 contoh lagi
จุดพักรถjùt pák rótที่นี่têe nêeมีmeeร้านกาแฟráan gaa-faeและláeห้องhôngน้ำสะอาดnáam sà-àatบริการbor-rí-gaan
Tempat istirahat ini memiliki kedai kopi dan toilet bersih yang tersedia.
เราraoขับรถkàp rótมาmaaสามsăamชั่วโมงchûua-mohngแล้วláeoน่าจะnâa jàหาhăaจุดพักรถjùt pák rótเพื่อpêuuaยืดเส้นยืดสายyêut sên yêut săaiหน่อยnòi
Kita sudah berkendara selama tiga jam; kita sebaiknya mencari tempat istirahat untuk meregangkan kaki.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiในnaiการเดินทางไกลgaan dern taang glaiควรkuuanวางแผนwaang păenแวะพักwá pákที่têeจุดพักรถjùt pák rótเป็นระยะๆbpen rá-yá rá-yáเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiร่างกายrâang gaaiอ่อนเพลียòn pliiaเกินไปgern bpai
Demi keselamatan dalam perjalanan jauh, Anda sebaiknya merencanakan untuk berhenti di tempat istirahat secara berkala agar tubuh tidak terlalu lelah.

Kata Terkait

Rincian Kata

จุดพักjùt pákจุดพักjùt pák1tempat istirahat; area istirahat2titik jeda; titik henti3titik transit; area penampunganBagian 1
+
รถrótรถrót1mobil2kendaraan (umum)Bagian 2
จุดพักรถjùt pák rótจุดพักรถjùt pák róttempat istirahat; rest area