คิวเยอะ(kiu yér)

Arti

1Kata BendaA2

[tentang antrean] panjang; banyak yang menunggu

menggambarkan situasi di mana terdapat antrean panjang atau banyak orang yang menunggu.

Contoh

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; rumah makanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคิวkiwคิวkiw1antrean; barisan2giliran3slot janji temu; pemesanan; jadwal4isyarat; aba-aba5stik biliar6alis (informal)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Restoran ini memiliki antrean yang sangat panjang.

Kata Terkait

Arti Serupa

คิวยาวkiw yaaoคิวยาวkiw yaaoantrean panjang

antrean panjang

คิวเพียบkiu pîiapคิวเพียบkiu pîiap1dipesan penuh; jadwal sangat padat2banyak antrean pesanan/pekerjaan
  • dipesan penuh; jadwal sangat padat
  • banyak antrean pesanan/pekerjaan

Rincian Kata

คิวkiwคิวkiw1antrean; barisan2giliran3slot janji temu; pemesanan; jadwal4isyarat; aba-aba5stik biliar6alis (informal)Bagian 1
+
เยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penegas informal)3berlebihan; terlalu banyakBagian 2
คิวเยอะkiu yérคิวเยอะkiu yér[tentang antrean] panjang; banyak yang menunggu
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan