ความหมดจด(kwaam mòt jòt)
Arti
1Kata BendaB2
keadaan tak bernoda; kemurnian; kesempurnaan
Keadaan sangat bersih atau murni, tanpa noda atau cacat; dapat juga menggambarkan kemurnian bahasa atau gaya, atau reputasi yang bersih.
Contoh
แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1asisten rumah tangga; staf kebersihan2manajer rumah klub (konteks Thailand)3ibu rumah tanggaคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; anggota/karyawan baru2pasangan romantis baru (informal)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1merawat; menjaga2mengawasi; bertanggung jawab atas3memelihara; merawatบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat baik; luar biasa2Luar biasa!; Kerja bagus!3dengan sangat baikทุกซอกทุกมุมtúk sôk túk mumทุกซอกทุกมุมtúk sôk túk mumdi mana-mana; di setiap sudut dan celahมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความหมดจดkwaam mòt jòtความหมดจดkwaam mòt jòtkeadaan tak bernoda; kemurnian; kesempurnaanน่าพอใจnâa por jaiน่าพอใจnâa por jaimemuaskan; dapat diterima; cukup menyenangkan
Pengurus rumah tangga yang baru merawat rumah dengan sangat baik; setiap sudut dan celah bersih tanpa noda secara memuaskan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ความหมดจดkwaam mòt jòtความหมดจดkwaam mòt jòtkeadaan tak bernoda; kemurnian; kesempurnaan