ความผันแปร(kwaam păn bprae)

Arti

1Kata BendaB2

variasi; fluktuasi; variabilitas

keadaan yang berubah seiring berjalannya waktu dalam hal jumlah, kualitas, atau kondisi; variabilitas.

Contoh

อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1cuaca2udaraบนbonบนbon1atas; bagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăogunungมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatความผันแปรkwaam păn bpraeความผันแปรkwaam păn bpraevariasi; fluktuasi; variabilitasสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2maju; luhur (abstrak)3tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)4ke atas; ke posisi tinggiเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1kalau tidak; nanti (percakapan)2tunggu!; tunggu sebentar3sejenak; sebentar4segera; sebentar lagi5bergantian; kadang ... kadang ...แดดdàetแดดdàetsinar matahari; cahaya matahariออกòkออกòk1menerbitkan; mengeluarkan2keluar batas (olahraga)3berhenti; mengundurkan diri4membayar; mengeluarkan uang5pergi keluar; keluar; meninggalkan6menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan7keluar; ke arah luar8keluar; muncul; terbit9berhasil memahami, mengenali, atau menemukanเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1kalau tidak; nanti (percakapan)2tunggu!; tunggu sebentar3sejenak; sebentar4segera; sebentar lagi5bergantian; kadang ... kadang ...ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3yah; toh (penegasan/alasan)4penanda topik/kelanjutan5penanda bersyarat (jika… maka…)ตกdtòkตกdtòk1jatuh2terlewat; kehilangan giliran3turun; merosot4gagal; tidak lulus (ujian/tes)5(hujan/salju) turun6jatuh kepada; beralih; dialokasikan7seharga; berjumlah sebesar
Cuaca di pegunungan memiliki variabilitas yang tinggi; satu saat cerah, saat berikutnya hujan.
3 contoh lagi

Rincian Kata