ครู้ส
krúutArti
1Kata BendaB2
pesiar; kapal pesiar
sebuah pesiar; perjalanan dengan kapal atau perahu untuk bersenang-senang (transliterasi fonetik dari kata bahasa Inggris 'cruise', sering digunakan sebagai kata benda atau kata serapan)
Contoh
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; rumah tanggaของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kita; milik kamiวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnmerencanakanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanล่องเรือlɔ̂ng-rʉʉaล่องเรือlɔ̂ng-rʉʉanaik perahu; berlayar; berperahuครู้สkrúutครู้สkrúutpesiar; kapal pesiarที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1Eropa (benua)2berkaitan dengan Eropa; asal Eropaปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâatahun depan
Keluarga kami berencana untuk pergi berlayar dengan kapal pesiar ke Eropa tahun depan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บนbonเรือreuuaครู้สkrúutมีmeeสระว่ายน้ำsà wâai námและláeร้านอาหารráan aa-hăanอร่อยๆà-ròi à-ròiมากมายmâak maai
Ada kolam renang dan banyak restoran lezat di kapal pesiar tersebut.
หากhàakคุณkunต้องdtɔ̂ngการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔnอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jingการเดินทางgaan-dəən-taangด้วยdûuaiเรือrʉʉaครู้สkrúutเป็นตัวเลือกbpen-dtuua-lʉ̂ʉakที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiมากmâak
Jika Anda ingin benar-benar bersantai, bepergian dengan kapal pesiar adalah pilihan yang sangat menarik.
เราraoจองแพ็กเกจjɔɔng-pɛ́k-gèetล่องเรือlɔ̂ng-rʉʉaครู้สkrúutในnaiทะเลแคริบเบียนtá-lee-kɛɛ-ríp-bîianล่วงหน้าlûuang-nâaหลายlǎaiเดือนdʉʉanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiราคาraa-kaaที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
Kami memesan paket kapal pesiar Karibia beberapa bulan sebelumnya untuk mendapatkan harga terbaik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugus konsonanDalam gugus คร, konsonan pertama ค menentukan kelas.
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
krúut
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |