กินดี(gin dee)
Arti
1Kata KerjaA2
makan dengan baik; memiliki pola makan yang baik
Mengonsumsi makanan bergizi dan berkualitas baik; menjaga pola makan yang sehat atau melimpah.
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaกินดีgin deeกินดีgin dee1makan dengan baik; memiliki pola makan yang baik2berkecukupan; hidup mapanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaisayur dan buah; hasil bumiทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Akhir-akhir ini aku mencoba makan dengan baik, mengonsumsi sayuran dan buah-buahan setiap hari.
2Kata SifatB1
berkecukupan; hidup mapan
Memiliki kehidupan yang nyaman dengan cukup uang dan makanan yang baik; cukup makan dan hidup mapan.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuงานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanกินดีgin deeกินดีgin dee1makan dengan baik; memiliki pola makan yang baik2berkecukupan; hidup mapanขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; munculมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)พอใช้por cháiพอใช้por chái1memadai; lumayan bagus; cukup2cukup; lumayanทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; rembulan2bulan (waktu)
Setelah dia mendapatkan pekerjaan baru, hidupnya menjadi lebih nyaman; dia punya cukup uang setiap bulan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กินดีgin deeกินดีgin deemakan dengan baik; memiliki pola makan yang baik