กองร้อย
gɔɔng-rɔ́ɔiArti
1Kata BendaB2
kompi (kesatuan militer)
Kompi, yaitu kesatuan militer yang biasanya terdiri dari 80 hingga 250 prajurit dan umumnya dipimpin oleh seorang kapten.
Contoh
ผู้บังคับกองร้อยpûu-bang-káp-gɔɔng-rɔ́ɔiผู้บังคับกองร้อยpûu-bang-káp-gɔɔng-rɔ́ɔikomandan kompiเรียกประชุมrîiak-bprà-chumเรียกประชุมrîiak-bprà-chummengadakan rapat; memanggil untuk rapatนายทหารnaai-tá-hǎanนายทหารnaai-tá-hǎanperwira militerทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konsemua orang; setiap orangเช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níipagi ini
Komandan kompi memanggil rapat dengan semua perwira pagi ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ทหารใหม่tá-hǎan-màiถูกtùukส่งไปsòng-bpaiประจำการbprà-jam-gaanที่tîiกองร้อยgɔɔng-rɔ́ɔiฝึกfʉ̀kทหารใหม่tá-hǎan-mài
Para prajurit baru dikirim untuk ditempatkan di kompi pelatihan rekrut.
กองร้อยgɔɔng-rɔ́ɔiลาดตระเวนlâat-dtrà-weenเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiเร็วreoถูกtùukส่งsòngเข้าไปในkâo-bpai-naiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaan
Sebuah kompi pengintai bergerak dikirim ke daerah tersebut untuk menilai situasi.
ทหารtá-hǎanทุกtúkนายnaaiในnaiกองร้อยgɔɔng-rɔ́ɔiต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการทดสอบgaan-tót-sɔ̀ɔpสมรรถภาพsà-màt-tà-pâapร่างกายrâang-gaaiประจำปีbprà-jam-bpii
Setiap prajurit dalam kompi tersebut harus lulus tes kebugaran jasmani tahunan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gɔɔng
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
กองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpstumpukan; timbunanBagian 1
+
ร้อยrɔ́ɔiร้อยrɔ́ɔi1seratus (100)2merangkai; menguntai3menggubah syair; menyusun puisiseratus (100)Bagian 2
กองร้อยgɔɔng-rɔ́ɔiกองร้อยgɔɔng-rɔ́ɔikompi (kesatuan militer)kompi (kesatuan militer)Kata