สาขาวิทยาศาสตร์(săa-kăa wít-tá-yaa-sàat)
Significations
1NomB1
domaine scientifique ; discipline scientifique
Un domaine d'étude spécifique au sein des sciences, tel que la biologie, la chimie ou la physique.
Exemples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1frère cadet2pénis (euphémisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuer d'étudier ; poursuivre ses étudesในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)สาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatdomaine scientifique ; discipline scientifique
Mon frère cadet veut poursuivre ses études dans un domaine scientifique.
3 exemples de plusVoir moins
นักเรียนnák riianต้องเลือกdtông lêuuakว่าwâaจะjàเรียนสาขาriian săa-kăaวิทยาศาสตร์ชีวภาพwít-tá-yaa-sàat chee-wá-pâapหรือrĕuกายภาพgaai-yá-pâap
Les étudiants doivent choisir s'ils vont étudier dans le domaine des sciences biologiques ou des sciences physiques.
การค้นพบgaan kón pópในnaiสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatอวกาศà-wá-gàatทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiจักรวาลjàk-grà-waanมากขึ้นmâak kêun
Les découvertes dans le domaine des sciences de l'espace ont amélioré notre compréhension de l'univers.
เขาkăoอุทิศตนù-tít dtonให้กับhâi gàpการวิจัยgaan wí-jaiในnaiสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatนาโนเทคโนโลยีnaa-noh têk-noh-loh-yeeเพื่อpêuuaพัฒนาการpát-tá-naa-gaanแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi mài
Il s'est consacré à la recherche dans le domaine des nanosciences pour faire progresser la médecine moderne.
Décomposition du mot
+
สาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatdomaine scientifique ; discipline scientifique