พฤติกรรมส่วนบุคคล(prúet-dtì-gam sùuan bùk-kon)
Significations
1NomB1
comportement personnel ; comportement individuel
La manière dont un individu agit ou se conduit, par distinction avec le comportement d'un groupe.
Exemples
พฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-konพฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-koncomportement personnel ; comportement individuelของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurสุภาพเรียบร้อยsù-pâap rîiap-róiสุภาพเรียบร้อยsù-pâap rîiap-rói1(apparence) modeste ; soigné ; convenable2poli ; bien élevé ; convenableมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
Son comportement personnel est très poli et convenable.
3 exemples de plusVoir moins
การเลือกgaan lêuuakรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanเป็นbpenพฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-konที่têeมีผลต่อmee pŏn dtòrสุขภาพsùk-kà-pâap
Choisir quoi manger est un comportement personnel qui affecte la santé.
บริษัทbò-rí-sàtมีmeeกฎgòtเรื่องrêuuangพฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-konในnaiที่ทำงานtêe tam ngaanเพื่อpêuuaความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap rói
L'entreprise a des règles concernant la conduite personnelle sur le lieu de travail afin de maintenir l'ordre.
แม้ว่าmáe wâaสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómจะjàมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponแต่dtàeพฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-konก็gâwเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeกำหนดgam-nòtอนาคตà-naa-kótของเราkŏng rao
Bien que l'environnement ait une influence, le comportement personnel est également un facteur clé qui détermine notre avenir.
Décomposition du mot
+
พฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-konพฤติกรรมส่วนบุคคลprúet-dtì-gam sùuan bùk-koncomportement personnel ; comportement individuel