เหนื่อยมาก(nèuua-i mâak)
Significations
1AdjectifA1
très fatigué ; épuisé
se sentir très fatigué ou épuisé.
Mots liés
Signification similaire
เมื่อยฮอดmêuuai hôtเมื่อยฮอดmêuuai hôttrès fatigué ; épuisé
très fatigué ; épuisé
เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jang[!] tellement fatigué ; très fatigué
[!] tellement fatigué ; très fatigué
ล้าจังláa jangล้าจังláa jangtrès fatigué ; vraiment épuisé (informel)
très fatigué ; vraiment épuisé (informel)
หมดแรงmòt raengหมดแรงmòt raeng1épuisé ; à bout de forces2s'épuiser / être à court d'énergie
- épuisé ; à bout de forces
- s'épuiser / être à court d'énergie
เหนื่อยจัดnèuay jàtเหนื่อยจัดnèuay jàtépuisé ; très fatigué
épuisé ; très fatigué
Décomposition du mot
+
เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâaktrès fatigué ; épuisé