Retour aux résultats
ทีหนึ่ง
(tee nèung)
▶
Significations
1
Adverbe
A1
une fois
Une fois.
Exemples
ลองทำ
long tam
ลองทำ
long tam
essayer de faire [qqch]
ทีหนึ่ง
tee nèung
ทีหนึ่ง
tee nèung
une fois
▶
Essaie de le faire une fois.
3 exemples de plus
Mots liés
Signification similaire
ครั้งหนึ่ง
kráng nèung
ครั้งหนึ่ง
kráng nèung
une fois
une fois
หนหนึ่ง
hŏn nèung
หนหนึ่ง
hŏn nèung
une fois
une fois
คราวหนึ่ง
kraao nèung
คราวหนึ่ง
kraao nèung
une fois ; un jour
une fois ; un jour
Décomposition du mot
ที
tee
ที
tee
1
tour ; occasion ; opportunité
2
fois ; occasion ; cas
3
[!] hé ; eh toi (brusque/familier)
4
classificateur : fois ; coups ; tentatives
Partie 1
+
หนึ่ง
nèung
หนึ่ง
nèung
1
un (nombre)
2
un ; une (unique)
3
certain ; particulier
4
premier ; principal
5
un (avec classificateur)
Partie 2
ทีหนึ่ง
tee nèung
ทีหนึ่ง
tee nèung
une fois