ค่ารถ

kâa rót

Significations

1NomA1

frais de transport ; prix du trajet

L'argent payé pour un trajet ou un voyage en bus, en taxi, en train, etc.

Exemples

ค่ารถkâa rótค่ารถkâa rótfrais de transport ; prix du trajetเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1combien (quantité/prix)2à quel point (degré/étendue)3pas beaucoup/très (après une négation)4peu importe combienคะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)
Combien coûte le trajet ?

Mots liés

Décomposition du mot

ค่าkâaค่าkâa1coût ; frais ; charge2particule d'adresse polie/amicale3titre honorifique (archaïque)4valeur ; valeur numériqueargent qui doit être payé pour quelque chose, comme un service, une utilisation ou un article (souvent utilisé comme préfixe devant des noms, ex. ค่าไฟ 'facture d'électricité')Partie 1
+
รถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesun véhicule de transport, généralement doté de roues et d'un moteur ; inclut les voitures, camions, bus, etc.Partie 2
ค่ารถkâa rótค่ารถkâa rótfrais de transport ; prix du trajet