Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
เคหศาสตร์
kee-hà-sàat

economía doméstica

การตัดสัมพันธ์
gaan-dtàt-sǎm-pan

ruptura de relaciones o vínculos

ระบบปัสสาวะ
rá-bòp-bpàt-sǎa-wá

aparato urinario

กล้อมแกล้ม
glɔ̂ɔm-glɛ̂ɛm

hablar de forma poco clara; responder con evasivas

หินโสโครก
hǐn-sǒo-krôok

escollo; arrecife rocoso

หลอดอินแคนเดสเซนต์
lòt in-kaen-dàyt-sen

bombilla incandescente

ความตรง
kwaam-dtrong

honestidad; franqueza

ไล่เลียง
lâi-liiang

interrogar minuciosamente; indagar en los detalles

ลงหมึก
long-mʉ̀k

tatuar; aplicar tinta de tatuaje

มวลชีวภาพ
muuan-chii-wá-pâap

biomasa (ecología)

ล้างกระเพาะ
láang-grà-pɔ́

hacer un lavado gástrico

ภาษาเขียนโปรแกรม
paa-sǎa-kǐian-bproo-grɛɛm

lenguaje de programación

รัชกาลที่แปด
rát-chá-gaan-tîi-bpɛ̀ɛt

reinado del rey Rama VIII

ร้อนฉ่า
rɔ́ɔn-chàa

acalorado; intensamente emocionante

ปลาจะละเม็ดเทา
bplaa-jà-lá-mét-tao

palometa china

ภาคตติยภูมิ
pâak-dtà-dtì-yá-puum

sector terciario; sector de servicios

ฝาประจัน
fǎa-bprà-jan

tabique; mamparo

ไข้ไขสันหลังอักเสบ
kâi-kǎi-sǎn-lǎng-àk-sèep

poliomielitis; polio

เฟมินิสม์
fee-mí-nít

feminismo

ข่มรัศมี
kòm-rát-sà-mǐi

eclipsar; hacer sombra

ไลท์แอนด์ซาวด์
lái-ɛɛn-saao

espectáculo de luz y sonido

ทิ้งดิ่ง
tíng-dìng

desplomarse; caer bruscamente

ขอประทานอภัย
kɔ̌ɔ-bprà-taan-à-pai

disculparse; pedir perdón (muy formal)

วินช์
win

cabrestante

เดินไฟ
dəən-fai

hacer avanzar el fuego por una mecha

โลกแตก
lôok-dtɛ̀ɛk

aparentemente imposible de resolver (coloquial)

สารกดประสาท
sǎan-gòt-bprà-sàat

depresor del sistema nervioso central

ปลายเส้นประสาท
bplaai-sên-bprà-sàat

terminación nerviosa

พันธสัญญาเก่า
pan-tá-sǎn-yaa-gào

Antiguo Testamento

ปลอดอากร
bplɔ̀ɔt-aa-gɔɔn

libre de aranceles

อู้อู้
ûu-ûu

con un soplido o rugido grave

อู้ฟู่
ûu-fûu

suntuoso; lujoso (coloquial)

สุขศาลา
sùk săa-laa

centro de salud público local (anticuado)

ปั้นเสียง
bpân-sǐiang

alterar deliberadamente la voz

สะโอดสะอง
sà-òot-sà-ong

esbelto y elegante; estilizado

ความอัปมงคล
kwaam-àp-bpà-mong-kon

carácter de mal augurio

ต้นหน
dtôn-hǒn

navegante de un barco

ทรงนางเงือก
song-naang-ngʉ̂ʉak

silueta de sirena; corte sirena

คุ้ยค้น
kúi-kón

indagar; investigar

กามโรค
gaam rôhk

enfermedad de transmisión sexual; enfermedad venérea

ความดันทุรัง
kwaam-dan-tú-rang

obstinación; persistencia irracional

ความดึงดัน
kwaam-dʉng-dan

terquedad; insistencia en salirse con la suya

ไม้เนื้ออ่อน
máai-nʉ́ʉa-ɔ̀ɔn

madera blanda; árbol de madera blanda

ผู้รับโอน
pûu-ráp-oon

cesionario; receptor de bienes o derechos

งูหางไหม้
nguu-hǎang-mâi

víbora verde de foseta

ปลายปิด
bplaai-bpìt

cerrado; de respuesta limitada

ท่วมตลาด
tûuam-dtà-làat

inundar el mercado; haber un exceso de oferta

ภาวะเงินฝืด
paa-wá-ngən-fʉ̀ʉt

deflación

จัดชั้น
jàt-chán

clasificar; asignar una categoría o grado

นอนกินบ้านกินเมือง
nɔɔn-gin-bâan-gin-mʉʉang

dormir hasta muy tarde; pasarse el día durmiendo

หนีเตลิด
nǐi-dtà-lə̀ət

huir presa del pánico; salir disparado

สายบังคับบัญชา
sǎai-bang-káp-ban-chaa

cadena de mando

เจ้าสำอาง
jâao-sǎm-aang

muy meticuloso con su apariencia

หน้าซื่อใจคด
nâa-sʉ̂ʉ-jai-kót

aparentemente inocente, pero engañoso

ใส่ไฟ
sài-fai

calumniar; acusar maliciosamente

เหินบิน
hə̌ən-bin

remontarse; volar (literario)

การประวิง
gaan-bprà-wing

demora; dilación

ความน่าขัน
kwaam-nâa-kǎn

comicidad; ridiculez

แถบบันทึกภาพ
tɛ̀ɛp-ban-tʉ́k-pâap

cinta de vídeo (formal)

เวลามาตรฐานกรีนิช
wee-laa-mâat-dtrà-tǎan-grii-nít

hora media de Greenwich (GMT)

อ้อยสามสวน
ɔ̂ɔi-sǎam-sǔuan

zalamero; coqueto

คมขำ
kom-kǎm

atractivo, de rasgos marcados

โลกาวสาน
loo-gaa-wá-sǎan

fin del mundo; apocalipsis

ประสีประสา
bprà-sǐi-bprà-sǎa

consciente; conocedor de la vida

ครึ่งสุกครึ่งดิบ
krʉ̂ng-sùk-krʉ̂ng-dìp

a medio hacer; incompleto

สองหน้า
sɔ̌ɔng-nâa

de dos caras; hipócrita

การฉายแสง
gaan-chǎai-sɛ̌ɛng

irradiación; radioterapia

ขุ่นแค้น
kùn-kɛ́ɛn

sentir rencor; estar muy enfadado

ภาคตัด
pâak-dtàt

sección geométrica; sección transversal

การประคบประหงม
gaan-bprà-kóp-bprà-ngǒm

cuidados cariñosos; mimos

ดำมะเมื่อม
dam-má-mʉ̂ʉam

negro azabache; muy oscuro

สลาตัน
sà-lǎa-dtan

viento del suroeste

อากรศุลกากร
aa-gɔɔn-sǔn-lá-gaa-gɔɔn

arancel aduanero

ปลุกอารมณ์
bplùk-aa-rom

despertar emociones; entusiasmar a alguien

เป็นพัลวัน
bpen-pan-lá-wan

frenéticamente; con gran agitación

มะห้า
má-hâa

fruto del jambolán (tailandés del norte)

ตัดกรรม
dtàt-gam

dejar de obrar mal; acabar con la enemistad kármica

จอมต้มตุ๋น
jɔɔm-dtôm-dtǔn

estafador experto; timador

จ้อยนาง
jɔ̂ɔi-naang

enredadera yanang (norte de Tailandia)

บีบน้ำตา
bìip-náam-dtaa

forzar las lágrimas; fingir el llanto

ถือบวช
tʉ̌ʉ-bùuat

guardar un ayuno religioso (informal)

แก่งแย่งแข่งดี
gɛ̀ɛng-yɛ̂ɛng-kɛ̀ng-dii

rivalizar por la superioridad; competir con envidia

การลาด
gaan-lâat

extender material; verter líquido

ตาลอย
dtaa-lɔɔi

tener los ojos vueltos hacia arriba

การหลุดล่อน
gaan-lùt-lɔ̂ɔn

desprendimiento; descascarillado

หลองข้าว
lɔ̌ɔng-kâao

granero de arroz (tailandés del norte)

อภิมหาโครงการ
à-pí-má-hǎa-kroong-gaan

megaproyecto

สารเร่งปฏิกิริยา
sǎan-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaa

catalizador

ถ่วงดุลอำนาจ
tùuang-dun-am-nâat

contrarrestar el poder; mantenerlo bajo control

สเตทเมนต์
sà-dtèet men

declaración; comunicado

ลูกไล่
lûuk-lâi

persona fácil de dominar; víctima habitual de acoso

คลองชลประทาน
klɔɔng-chon-lá-bprà-taan

canal de riego

ซิสแอดมิน
sít-ɛ̀ɛt-min

administrador de sistemas (informal)

เครื่องจุดระเบิด
krʉ̂ʉang-jùt-rá-bə̀ət

encendedor; dispositivo de encendido

สิ่งมึนเมา
sìng-mʉn-mao

sustancias embriagantes o intoxicantes

ไขปม
kǎi-bpom

desentrañar un misterio; resolver un asunto complicado

สิ่งคัดหลั่ง
sìng-kát-làng

secreción; secreción corporal

ไฟฟ้าแรงต่ำ
fai-fáa-rɛɛng-dtàm

electricidad de baja tensión

ขึ้นลาน
kʉ̂n-laan

llevar el arroz cosechado a la era

ลดการ์ด
lót-gáat

bajar la guardia; relajar las precauciones (figurado)