Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.467 palabras
น้ำมันหอม
nám-man-hɔ̌ɔm

aceite esencial; aceite perfumado

น้ำหนักเกิน
nám-nàk-gəən

sobrepeso; exceso de peso

บรรยากาศการทำงาน
ban-yaa-gàat-gaan-tam-ngaan

ambiente de trabajo; entorno laboral

บริการหลังการขาย
bɔɔ-rí-gaan-lǎng-gaan-kǎai

servicio posventa

ประกันบ้าน
bprà-gan-bâan

seguro de hogar

ประกันรถ
bprà-gan-rót

seguro de coche; seguro de auto

ประคบเย็น
bprà-kóp-yen

aplicar una compresa fría

ประชุมย่อย
bprà-chum-yɔ̂ɔi

reunión en grupo reducido; sesión de grupo

ปรับราคา
bpràp-raa-kaa

ajustar el precio

ปลั๊กแปลง
bplák-bplɛɛng

adaptador de enchufe; adaptador de viaje

ปวดประจำเดือน
bpùuat-bprà-jam-dʉʉan

tener cólicos menstruales; tener dolor menstrual

ปากเหม็น
bpàak-měn

tener mal aliento

ผลการทำงาน
pǒn-gaan-tam-ngaan

desempeño laboral; resultado del trabajo

ผลเป็นบวก
pǒn-bpen-bùuak

resultado positivo

ผลเป็นลบ
pǒn-bpen-lóp

el resultado es negativo

ผื่นแพ้
pʉ̀ʉn-pɛ́ɛ

sarpullido alérgico; erupción alérgica

ผู้รับจ้าง
pûu-ráp-jâang

contratista; trabajador contratado

ผ้าจีวร
pâa-jii-wɔɔn

túnica de monje budista

พนักงานตรวจตั๋ว
pá-nák-ngaan-dtrùuat-dtǔua

inspector de billetes; revisor

พริกดอง
prík-dɔɔng

chile encurtido

พอดีงบ
pɔɔ-dii-ngóp

Ajustarse al presupuesto

พูดง่ายๆ
pôot ngâai ngâai

en pocas palabras; básicamente

ภาษามือ
paa-sǎa-mʉʉ

lengua de señas

ภาษาแม่
paa-sǎa-mɛ̂ɛ

lengua materna; idioma nativo

มันวับ
man-wáp

brillante; reluciente

ยังไม่ชัดเจน
yang-mâi-chát-jeen

poco claro; aún no está claro

ยาคุม
yaa-kum

píldora anticonceptiva; anticonceptivo

ยานอนหลับ
yaa-nɔɔn-làp

pastilla para dormir

ยื่นออนไลน์
yʉ̂ʉn-ɔɔn-laai

presentar en línea

ย่านเก่า
yâan-gào

distrito antiguo; barrio histórico

รถสามล้อถีบ
rót-sǎam-lɔ́ɔ-tìip

bicitaxi

รอบเอว
rɔ̂ɔp-eeo

contorno de cintura

ราคาแรง
raa-kaa-rɛɛng

caro; costoso

ร้านปิ้งย่าง
ráan-bpîng-yâang

restaurante de barbacoa

ร้านอาหารฮาลาล
ráan-aa-hǎan-haa-laan

restaurante halal

ร้านเจ
ráan-jee

restaurante vegetariano

ลดมัน
lót-man

reducir grasa; reducir aceite

ลดเค็ม
lót-kem

reducir la sal; reducir el sodio

ลดแอลกอฮอล์
lót-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

reducir el alcohol

วัยกลางคน
wai-glaang-kon

mediana edad

ศูนย์กู้ภัย
sǔun-gûu-pai

centro de rescate

ศูนย์ฉีดวัคซีน
sǔun-chìit-wák-siin

centro de vacunación

ศูนย์ชุมชน
sǔun-chum-chon

centro comunitario

สมรสเท่าเทียม
sǒm-rót-tâo-tiiam

matrimonio igualitario; matrimonio entre personas del mismo sexo

สัมภาระเสียหาย
sǎm-paa-rá-sǐia-hǎai

equipaje dañado

สายจูง
sǎai-juung

correa

สายพานรับกระเป๋า
sǎai-paan-ráp-grà-bpǎo

cinta de equipaje; carrusel de equipaje

สิวอักเสบ
sǐu-àk-sèep

acné inflamado; grano inflamado

หน้าที่พลเมือง
nâa-tîi-pon-lá-mʉʉang

educación cívica; deber cívico

หน้าบวม
nâa-buuam

tener la cara hinchada

หมอหูคอจมูก
mɔ̌ɔ-hǔu-kɔɔ-jà-mùuk

otorrinolaringólogo

หยอดกระปุก
yɔ̀ɔt-grà-bpùk

meter dinero en la alcancía; ahorrar dinero

หลักฐานการโอน
làk-tǎan-gaan-oon

comprobante de transferencia; recibo de pago

หลังร้าน
lǎng-ráan

parte trasera de la tienda; trastienda

หลับยาก
làp-yâak

difícil de conciliar el sueño

หายใจออก
hǎai-jai-ɔ̀ɔk

exhalar; espirar

ห้องน้ำในตัว
hɔ̂ng-náam-nai-dtuua

baño en suite

ห้องผ่าตัด
hɔ̂ng-pàa-dtàt

quirófano

ห้องไอซียู
hɔ̂ng-ai-sii-yuu

UCI; unidad de cuidados intensivos

ออกบัตรใหม่
ɔ̀ɔk-bàt-mài

emitir una nueva tarjeta

อัตราการเกิด
àt-dtraa-gaan-gə̀ət

tasa de natalidad

อาหารคลีน
aa-hǎan-kliin

comida limpia; comida saludable

อุดฟัน
ùt-fan

hacerse un empaste; empastar un diente

เกินงบ
gəən-ngóp

por encima del presupuesto

เกินน้ำหนัก
gəən-nám-nàk

exceder el límite de peso

เก็บเต็นท์
gèp-dtén

desmontar; guardar una tienda de campaña

เครื่องขึ้น
krʉ̂ʉang-kʉ̂n

despegar (una aeronave)

เครื่องลง
krʉ̂ʉang-long

aterrizar (una aeronave)

เต้าหู้ขาว
dtâo-hûu-kǎao

tofu blanco

เทียบกัน
tîiap-gan

comparar entre sí

เป็นรอยขีดข่วน
bpen-rɔɔi-kìit-kùuan

estar rayado; tener un rasguño

เฟอร์ครบ
fəə-króp

totalmente amueblado

เลขยืนยัน
lêek-yʉʉn-yan

número de confirmación; código de confirmación

เลื่อนเที่ยวบิน
lʉ̂ʉan-tîiao-bin

posponer un vuelo; reprogramar un vuelo

เสียงดังลั่น
sǐiang-dang-lân

ensordecedor; resonante

เสียงใส
sǐiang-sǎi

voz o sonido claro y brillante; de voz clara

เหมือนเป๊ะ
mʉ̌ʉan-bpé

exactamente igual; idéntico

เหล็กจัดฟัน
lèk-jàt-fan

aparatos dentales; aparato de ortodoncia

เอกสารประกอบ
èek-gà-sǎan-bprà-gɔ̀ɔp

documento de respaldo; documento complementario

เอกสารสำรอง
èek-gà-sǎan-sǎm-rɔɔng

documento de respaldo; copia de reserva

แก้ไขการจอง
gɛ̂ɛ-kǎi-gaan-jɔɔng

modificar una reserva; cambiar una reserva

แจ้งซ่อม
jɛ̂ɛng-sɔ̂m

solicitar una reparación; pedir mantenimiento

แต่งตัวเรียบร้อย
dtɛ̀ng-dtuua-rîiap-rɔ́ɔi

vestir de manera arreglada; vestir adecuadamente

แผลไหม้
plɛ̌ɛ-mâi

quemadura; herida por quemadura

แพ้ขนสัตว์
pɛ́ɛ-kǒn-sàt

[ser] alérgico al pelo de animal; pelaje

แพ้ถั่วลิสง
pɛ́ɛ-tùua-lí-sǒng

ser alérgico a los cacahuetes

แพ้ฝุ่น
pɛ́ɛ-fùn

ser alérgico al polvo

แพ้อากาศ
pɛ́ɛ-aa-gàat

tener alergia nasal; ser sensible a los cambios climáticos

แพ้แดด
pɛ́ɛ-dɛ̀ɛt

ser alérgico al sol; ser sensible al sol

โอนผ่านแอป
oon-pàan-ɛ́p

transferir dinero mediante una aplicación

ใบสั่งยา
bai-sàng-yaa

receta médica

ใบสูติบัตร
bai-sǔu-dtì-bàt

certificado de nacimiento

ใบอนุญาตทำงาน
bai-à-nú-yâat-tam-ngaan

permiso de trabajo

ใบโหระพา
bai-hǒo-rá-paa

hojas de albahaca tailandesa

ไข่กระทะ
kài-grà-tá

huevos a la sartén con ingredientes adicionales

ไม่รวมเฟอร์
mâi-ruuam-fə̂ə

sin amueblar; sin muebles

ไม่รับปาก
mâi-ráp-bpàak

no prometer; no garantizar

ไม่รับรส
mâi-ráp-rót

no percibir el sabor; ser incapaz de saborear

กินอาหารให้ครบหมู่
gin-aa-hǎan-hâi-króp-mùu

comer una dieta equilibrada

กู้คืนค่าโรงงาน
gûu-kʉʉn-kâa-roong-ngaan

restablecer la configuración de fábrica