แอพ
ɛ̀ɛpSignificado
1SustantivoA2
app; aplicación (software)
Abreviatura común de แอปพลิเคชันแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânapplication; app (software) (aplicación); una aplicación de software, especialmente un programa para un teléfono inteligente, tableta o computadora.
Ejemplos
มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1teléfono móvil; celular; teléfono inteligente2de mano; portátil (sostenido en la mano)ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแอพɛ̀ɛpแอพɛ̀ɛpapp; aplicación (software)นี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Mi teléfono tiene esta aplicación.
3 ejemplos másMostrar menos
¿Usas una aplicación de mapas?
ฉันchǎnใช้cháiแอพɛ̀ɛpธนาคารtá-naa-kaanเพื่อpʉ̂ʉaโอนเงินoon-ngənเพราะว่าprɔ́-wâaมันmanสะดวกsà-dùuakและlɛ́รวดเร็วrûuat-reo
Uso una aplicación bancaria para transferir dinero porque es práctico y rápido.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -พ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
ɛ̀ɛp
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |