แลกมาด้วย(lâek maa dûuai)
Significados
1VerboB2
lograrse a costa de; conseguirse a cambio de
ser obtenido o logrado a costa de algo; conseguir algo a cambio de otra cosa, a menudo implicando un sacrificio.
Ejemplos
ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètéxito; logro; triunfoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaแลกมาด้วยlâek maa dûuaiแลกมาด้วยlâek maa dûuailograrse a costa de; conseguirse a cambio deความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1esfuerzo; empeño2intento; tentativaอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkfuertemente; severamente; gravemente; intensamenteทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Su éxito se obtuvo a costa de su arduo trabajo diario.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แลกมาด้วยlâek maa dûuaiแลกมาด้วยlâek maa dûuailograrse a costa de; conseguirse a cambio de