แม่น้ำลำคลอง(mâe-nám lam-klong)
Significados
1SustantivoB1
ríos y canales; vías fluviales
ríos y canales colectivamente; un sistema de vías fluviales
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1inapropiado; indebido2no debería; no debeทิ้งขยะtíng kà-yàทิ้งขยะtíng kà-yàtirar la basura; deshacerse de los residuosลงในlong naiลงในlong nai1poner (en); ingresar/introducir (datos en)2en; dentro de; hacia dentroแม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongแม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongríos y canales; vías fluviales
No deberíamos tirar basura a los ríos y canales.
3 ejemplos másMostrar menos
คนไทยkon taiสมัยก่อนsà-măi gònใช้cháiแม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongเป็นbpenเส้นทางหลักsên taang làkในnaiการเดินทางgaan dern taangและláeค้าขายkáa kăai
Los tailandeses en el pasado utilizaban los ríos y canales como sus principales rutas para viajar y comerciar.
ในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏnระดับน้ำrá-dàp námในnaiแม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongจะjàเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Durante la temporada de lluvias, el nivel del agua en los ríos y canales aumentará rápidamente.
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtของkŏngแม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกคนtúk konในnaiชุมชนchum-chon
La conservación del ecosistema de ríos y canales requiere la cooperación de todos en la comunidad.
Desglose de la palabra
+
แม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongแม่น้ำลำคลองmâe-nám lam-klongríos y canales; vías fluviales