แคนดิเดต(kaen-dì-dèht)
Significados
1SustantivoB1
candidato
una persona que está siendo considerada para un trabajo, puesto o premio, o que compite en una elección.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enแคนดิเดตkaen-dì-dèhtแคนดิเดตkaen-dì-dèhtcandidatoนายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtreeนายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtreealcalde municipal
Él es candidato a alcalde.
3 ejemplos másMostrar menos
บริษัทbò-rí-sàtมีmeeแคนดิเดตkaen-dì-dèhtสำหรับsăm-ràpตำแหน่งdtam-nàengผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon mài3คนkon
La empresa tiene tres candidatos para el nuevo puesto de gerente.
เธอterคือkeuแคนดิเดตkaen-dì-dèhtตัวเต็งdtuua dtengสำหรับsăm-ràpรางวัลraang-wanนักแสดงนำnák-sà-daeng namหญิงyĭngยอดเยี่ยมyôt yîiamปีนี้bpee née
Ella es la principal candidata para el premio a la Mejor Actriz este año.
แต่ละdtàe láพรรคการเมืองpák gaan meuuangได้dâiเสนอชื่อsà-nĕr chêuuแคนดิเดตkaen-dì-dèhtของตัวเองkŏng dtuua ayngแล้วláeoแต่ยังdtàe yangไม่มีmâi meeใครkraiที่têeดูdooจะjàได้เปรียบdâai bprìiapอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Cada partido político ya ha propuesto a su propio candidato, pero nadie parece tener una ventaja clara todavía.
Palabras relacionadas
Significado similar
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1concursante; participante2candidato (esp. en elecciones)3solicitante; aspirante
- concursante; participante
- candidato (esp. en elecciones)
- solicitante; aspirante
ผู้สมัครรับเลือกตั้งpôo sà-màk ráp lêuuak dtângผู้สมัครรับเลือกตั้งpôo sà-màk ráp lêuuak dtângcandidato (elección)
candidato (elección)
ผู้ท้าชิงpôo táa chingผู้ท้าชิงpôo táa chingretador; contendiente
retador; contendiente
Desglose de la palabra
+
+
แคนดิเดตkaen-dì-dèhtแคนดิเดตkaen-dì-dèhtcandidato