เดินเตร่(dern dtrày)
Significados
1VerboB1
vagar; deambular
caminar sin rumbo o casualmente; vagar, deambular o pasear
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เดินเตร่dern dtràyเดินเตร่dern dtràyvagar; deambularตามdtaamตามdtaam1tras; detrás de; en pos de2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4seguir; ir tras5a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káauna tienda por departamentos; unos grandes almacenesในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día festivo oficial2día libre; día de descanso3día de cierre habitual (de tienda o negocio)
Me gusta deambular por el centro comercial en los días festivos.
3 ejemplos másMostrar menos
พวกเราpûuak raoเดินเตร่dern dtràyถ่ายรูปtàai rôopในnaiย่านเมืองเก่าyâan meuuang gàoกันganอยู่yòoหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohng
Deambulamos por el casco antiguo tomando fotos durante varias horas.
เขาkăoไม่มีอะไรmâi mee à-raiทำtamก็เลยgôr loeiเดินเตร่dern dtràyไปตามbpai dtaamท้องถนนtóng tà-nŏnอย่างyàangไม่มีmâi meeจุดหมายjùt măai
No tenía nada que hacer, así que simplemente deambuló por las calles sin rumbo fijo.
ตำรวจdtam-rùuatรู้สึกrúu-sèukสงสัยsŏng săiชายchaaiแปลกหน้าbplàek nâaที่têeเดินเตร่dern dtràyไปมาbpai maaในnaiละแวกบ้านlá-wâek bâanตอนdtonดึกดื่นdèuk dèun
La policía sospechaba del hombre extraño que deambulaba de un lado a otro por el vecindario a altas horas de la noche.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เดินเตร่dern dtràyเดินเตร่dern dtràyvagar; deambular