อาการไอ
aa-gaan-aiSignificado
1SustantivoA2
tos; síntoma de tos
el síntoma de toser; una tos (término médico/clínico)
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
คุณหมอkun-mɔ̌ɔถามtǎamว่าwâaอาการไอaa-gaan-aiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเริ่มrə̂əmเป็นมาbpen-maaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-rài
El médico me preguntó cuándo empezó mi tos.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiอาการไอaa-gaan-aiและlɛ́มีmiiน้ำมูกnáam-mûukเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
Mi hermano menor tiene tos y un poco de secreción nasal.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiอาการไอaa-gaan-aiนานnaanกว่าgwàaสองsɔ̌ɔngสัปดาห์sàp-daaควรkuuanไปbpaiพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaตรวจดูdtrùuat-duuให้แน่ใจhâi-nɛ̂ɛ-jai
Si tienes tos por más de dos semanas, deberías ver a un médico para que te revise.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
aa
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
อาการไอaa-gaan-aiอาการไอaa-gaan-aitos; síntoma de tostos; síntoma de tosPalabra