หัวใต้ดิน(hŭua dtâi din)
Significados
1SustantivoB2
órgano de almacenamiento subterráneo
un órgano de almacenamiento de alimentos de la planta que se desarrolla bajo tierra, como un tubérculo, bulbo, cormo, rizoma o raíz tuberosa
Ejemplos
มันฝรั่งman fà-ràngมันฝรั่งman fà-ràngpapa; patataและláeและláey (conjunción coordinante)เผือกpèuuakเผือกpèuuak1albino; blanco2entrometerse; ser fisgón (jerga)3taro (planta y tubérculo)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enพืชpêutพืชpêutplanta; floraที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirหัวใต้ดินhŭua dtâi dinหัวใต้ดินhŭua dtâi dinórgano de almacenamiento subterráneoซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)นำมาnam maaนำมาnam maatraer (algo/a alguien); ir a buscarรับประทานได้ráp-bprà-taan dâaiรับประทานได้ráp-bprà-taan dâaicomestible
Las papas y el taro son plantas con órganos de almacenamiento subterráneos que podemos comer.
3 ejemplos másMostrar menos
พืชpêutบางชนิดbaang chá-nítเก็บgèpสะสมอาหารsà-sŏm aa-hăanไว้wáiในnaiหัวใต้ดินhŭua dtâi dinเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiฤดูแล้งréu-doo láeng
Algunas plantas almacenan alimento en sus órganos subterráneos para usar durante la temporada seca.
การขยายพันธุ์gaan kà-yăai panพืชpêutหัวใต้ดินhŭua dtâi dinบางชนิดbaang chá-nítสามารถทำได้săa-mâat tam dâiโดยdoiการแบ่งgaan bàengหัวhŭuaแล้วláeoนำไปnam bpaiปลูกbplòok
La propagación de algunas plantas con órganos de almacenamiento subterráneos puede hacerse dividiendo el órgano y plantándolo.
หัวใต้ดินhŭua dtâi dinทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenอวัยวะà-wai-yá-wáสะสมอาหารsà-sŏm aa-hăanที่สำคัญtêe săm-kanทำให้tam hâiพืชpêutสามารถsăa-mâatอยู่รอดyòo rôtได้dâiในnaiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeไม่mâiเอื้ออำนวยêuua am-nuuay
El órgano de almacenamiento subterráneo sirve como un órgano vital de almacenamiento de alimentos, lo que permite que la planta sobreviva en entornos desfavorables.
Desglose de la palabra
+
หัวใต้ดินhŭua dtâi dinหัวใต้ดินhŭua dtâi dinórgano de almacenamiento subterráneo