วิชาสังคมวิทยาศึกษา(wí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săa)
Significados
1SustantivoC1
curso: sociología de la educación (asignatura)
Una asignatura o curso académico que examina la educación utilizando teorías y métodos sociológicos, incluyendo cómo las escuelas, las políticas, la cultura y las estructuras sociales moldean el aprendizaje y sus resultados.
Ejemplos
เทอมtermเทอมtermsemestre; trimestre; período académicoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalสามsăamสามsăam1tres (3)2tercero (ordinal)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoลงเรียนlong riianลงเรียนlong riianinscribirse en; registrarse en; matricularse en; tomar [un curso/clase]วิชาสังคมวิทยาศึกษาwí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săaวิชาสังคมวิทยาศึกษาwí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săa1curso: sociología de la educación (asignatura)2campo: sociología de la educaciónเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasวิชาบังคับwí-chaa bang-kápวิชาบังคับwí-chaa bang-kápcurso obligatorio; materia obligatoria; requisito básico
Este semestre, los estudiantes de tercer año deben matricularse en el curso de Sociología de la Educación como asignatura obligatoria.
2SustantivoC1
campo: sociología de la educación
El campo académico que estudia las relaciones entre la educación y la sociedad, como la desigualdad, la socialización, los planes de estudio y las instituciones educativas.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1investigación; estudio de investigación2artículo/informe de investigaciónเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreอิทธิพลìt-tí-ponอิทธิพลìt-tí-pon1influencia; influjo2influencia (astrológica/espiritual)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètéxito; logro; triunfoทางtaangทางtaang1dirección; lado; sentido2método; medio; forma; manera3clasificador: carreteras/rutas/caminos4parte; lado (institucional)5por; vía; a través de (medio o canal)6camino; ruta; carretera; víaการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1educación; escolarización (sistema o proceso)2formación académica; nivel de educación3estudio; investigación4educación (área académica)ซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasหัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1tema; asunto2título; encabezado3ítem; entrada de listaหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naiuno de [un grupo]วิชาสังคมวิทยาศึกษาwí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săaวิชาสังคมวิทยาศึกษาwí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săa1curso: sociología de la educación (asignatura)2campo: sociología de la educación
Él investiga sobre la influencia de la familia en el éxito educativo, que es un tema en el campo de la sociología de la educación.
Desglose de la palabra
+
วิชาสังคมวิทยาศึกษาwí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săaวิชาสังคมวิทยาศึกษาwí-chaa săng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săacurso: sociología de la educación (asignatura)