มนุษย
má-nútSignificado
1SustantivoA2
humano; relativo a los humanos
forma combinatoria que significa humano o relacionado con los humanos, utilizada en palabras compuestas; el sustantivo independiente habitual es มนุษย์มนุษย์má-núthuman; human being
Ejemplos
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2informar con respeto; dirigirse a (formal)คณะมนุษยศาสตร์ká-ná má-nút-sà-yá-sàatคณะมนุษยศาสตร์ká-ná má-nút-sà-yá-sàatfacultad de humanidades
Mi hermana mayor estudia en la Facultad de Humanidades.
3 ejemplos másMostrar menos
การมีgaan-miiมนุษยสัมพันธ์má-nút-sà-yá-sǎm-panที่ดีtîi-diiช่วยให้chûuai-hâiเราraoทำงานtam-ngaanร่วมกับrûuam-gàpผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Tener buenas relaciones humanas nos ayuda a trabajar con otros más fácilmente.
องค์กรong-gɔɔnนี้níiทำงานtam-ngaanด้านdâanมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamเพื่อpʉ̂ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaผู้ลี้ภัยpûu-líi-pai
Esta organización trabaja en áreas humanitarias para ayudar a los refugiados.
ปัญหาbpan-hăaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómในปัจจุบันnai bpàt-jù-banส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrมนุษยชาติmá-nút-châatอย่างyàangหลีกเลี่ยงlèek lîangไม่ได้mâi dâai
Los problemas ambientales actuales afectan inevitablemente a la humanidad.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué มนุษย se dice มะ-นุด-สะ-ยะ?
má-nút
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
4 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |