ฟันบน
fan-bonSignificado
1SustantivoA2
dientes superiores
Los dientes del maxilar superior.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaฟันบนfan-bonฟันบนfan-bondientes superioresของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; mío
Estos son mis dientes superiores.
3 ejemplos másMostrar menos
Tengo dolor en los dientes superiores.
El dentista me empastará un diente superior hoy.
เวลาwee-laaแปรงฟันbprɛɛng-fanอย่าลืมyàa-lʉʉmแปรงbprɛɛngด้านในdâan-naiของkɔ̌ɔngฟันบนfan-bonให้hâiสะอาดsà-àatด้วยdûuaiนะná
Cuando te cepilles los dientes, no olvides limpiar también a fondo la cara interna de tus dientes superiores.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
fan
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
บนbonบนbon1sobre; encima de; en; por encima de2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)sobre; encima de; en; por encima deParte 2
ฟันบนfan-bonฟันบนfan-bondientes superioresdientes superioresPalabra