ผ้าชีฟอง(pâa chee-fong)
Significados
1SustantivoB1
tela de chifón
Tela ligera y transparente, utilizada a menudo para vestidos, blusas y bufandas.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan kobufanda; pañuelo para el cuelloผ้าชีฟองpâa chee-fongผ้าชีฟองpâa chee-fongtela de chifónสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1de color azul claro; azul celeste2azul claro; azul celeste (color)
Tengo una bufanda de gasa azul.
3 ejemplos másMostrar menos
เสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeทำจากtam jàakผ้าชีฟองpâa chee-fongเลยloieใส่สบายsài sà-baaiและláeไม่ร้อนmâi rón
Esta blusa es de gasa, así que es cómoda de llevar y no da calor.
ชุดเดรสchút drésผ้าชีฟองpâa chee-fongลายดอกไม้laai dòk máaiกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomในช่วงnai chûuangฤดูร้อนrú-duu rón
Los vestidos de gasa con estampado floral son populares durante la temporada de verano.
ผ้าชีฟองpâa chee-fongเป็นbpenผ้าpâaที่têeบอบบางbòp baangและláeต้องdtôngดูแลdoo laeเป็นพิเศษbpen pí-sètเวลาway-laaซักsákควรkuuanซักsákด้วยdûuayมือmeuuเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเนื้อผ้าnéuua pâaเสียหายsĭia hăai
La gasa es una tela delicada que requiere cuidados especiales; debe lavarse a mano para evitar daños en el material.
Desglose de la palabra
+
ผ้าชีฟองpâa chee-fongผ้าชีฟองpâa chee-fongtela de chifón