ถนนข้าวสาร(tà-nŏn kâao săan)
Significados
1Nombre propioB1
Khao San Road (Bangkok)
Khao San Road, una famosa calle en el distrito de Phra Nakhon en Bangkok conocida por el alojamiento para mochileros, la vida nocturna, la comida callejera y los mercados
Ejemplos
คืนวันศุกร์keun wan sùkคืนวันศุกร์keun wan sùkviernes por la nocheที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanKhao San Road (Bangkok)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
Los viernes por la noche, hay muchos turistas en Khao San Road.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakหาhăaที่พักtêe pákราคาถูกraa-kaa tòokและláeเจอjerเพื่อนpêuuanใหม่ๆmài màiลองlongไปพักbpai pákแถวtăeoถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanดูสิdoo sì
Si quieres encontrar alojamiento barato y conocer nuevos amigos, intenta quedarte por Khao San Road.
ช่วงchûuangเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanจะjàปิดbpìtถนนtà-nŏnให้hâiคนkonเล่นน้ำlên náamกันganอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan
Durante el festival de Songkran, Khao San Road se cierra para que la gente juegue alegremente con agua.
ถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanได้dâiเปลี่ยนbplìianจากjàakย่านyâanของkŏngนักท่องเที่ยวnák tông tîaoแบ็คแพ็คbáek páekเกgayอร์ไปสู่bpai sòoศูนย์กลางsŏon glaangความบันเทิงkwaam ban-terngยามค่ำคืนyaam kâm keunที่têeดึงดูดdeung dòotคนkonทุกtúkกลุ่มglùm
Khao San Road se ha transformado de una zona de mochileros en un centro de vida nocturna que atrae a todos los grupos de personas.
Desglose de la palabra
+
ถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanถนนข้าวสารtà-nŏn kâao săanKhao San Road (Bangkok)