แบ็คแพ็ค(báek páek)
Significados
1SustantivoA2
mochila
una bolsa con correas para los hombros que se lleva en la espalda, también conocida como mochila.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoแบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek1mochila2viajar de mochilero; ir de mochileroของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Esta es mi mochila.
2VerboA2
viajar de mochilero; ir de mochilero
viajar o hacer senderismo llevando las pertenencias en una mochila, a menudo como un viaje independiente o económico.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek1mochila2viajar de mochilero; ir de mochilero
Me gusta ir de mochilero.
Palabras relacionadas
Significado similar
เป้bpêเป้bpê1mochila; macuto2objetivo; blanco; meta3entrepierna; ingle (jerga/vulgar)
- mochila; macuto
- objetivo; blanco; meta
- entrepierna; ingle (jerga/vulgar)
แบกเป้เที่ยวbàek-pêe-thîiaoแบกเป้เที่ยวbàek-pêe-thîiaoviajar de mochilero
viajar de mochilero
กระเป๋าสะพายหลังgrà-bpăo sà-paai lăngกระเป๋าสะพายหลังgrà-bpăo sà-paai lăngmochila
mochila
Desglose de la palabra
+
แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páekmochila