ตอนค่ำ(dton kâm)
Significados
1AdverbioA1
por la tarde-noche; al anochecer
en o durante el período después del atardecer y al comienzo de la noche.
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanir (de vuelta) a casa; regresar a casaตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1tarde-noche después del atardecer; primeras horas de la noche2por la tarde-noche; al anochecer
Papá llega a casa por la noche.
2SustantivoA2
tarde-noche después del atardecer; primeras horas de la noche
el período después del atardecer hasta el comienzo de la noche (desde el anochecer hasta las primeras horas de la noche).
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1tarde-noche después del atardecer; primeras horas de la noche2por la tarde-noche; al anochecer
Me gusta la noche.
Palabras relacionadas
Significado similar
ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1tarde; principio de la noche2por la tarde; al anochecer
- tarde; principio de la noche
- por la tarde; al anochecer
ช่วงค่ำchûuang kâmช่วงค่ำchûuang kâmtarde-noche; primeras horas de la noche
tarde-noche; primeras horas de la noche
ตอนค่ำๆdton kâm kâmตอนค่ำๆdton kâm kâmpor la noche; al anochecer
por la noche; al anochecer
เวลาค่ำway-laa kâmเวลาค่ำway-laa kâmnoche; anochecer
noche; anochecer
ภาคค่ำpâak kâmภาคค่ำpâak kâmtarde-noche; inicio de la noche
tarde-noche; inicio de la noche
Desglose de la palabra
+
ค่ำkâmค่ำkâm1tarde-noche; anochecer2por la tarde-noche; al anochecer3anochecer; hacerse tardeParte 2
ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâmpor la tarde-noche; al anochecer