ด้อยประสิทธิภาพ

dôi bprà-sìt-tí-pâap

Significados

1AdjetivoB2

ineficiente; de bajo rendimiento

Ineficiente; que tiene baja eficiencia o rendimiento; de bajo rendimiento.

Ejemplos

เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1máquina (unidad individual)2maquinaria (colectiva)เก่าgàoเก่าgào1anterior; previo2anticuado; pasado de moda3viejo; no nuevoตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ด้อยประสิทธิภาพdôi bprà-sìt-tí-pâapด้อยประสิทธิภาพdôi bprà-sìt-tí-pâapineficiente; de bajo rendimientoและláeและláey (conjunción coordinante)กินไฟgin faiกินไฟgin fai1consumir mucha electricidad; gastar mucha luz2de alto consumo eléctrico; que gasta mucha luzมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Esta máquina vieja funciona de manera ineficiente y consume mucha electricidad.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ด้อยdôiด้อยdôi1inferior; en desventaja2inferior; carente; deficientede menor calidad, estatus o capacidad; no tan bueno o desarrollado como otrosParte 1
+
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap1eficiencia2eficacia; calidad de desempeñola capacidad de lograr resultados con el mínimo desperdicio de tiempo, esfuerzo o recursosParte 2
ด้อยประสิทธิภาพdôi bprà-sìt-tí-pâapด้อยประสิทธิภาพdôi bprà-sìt-tí-pâapineficiente; de bajo rendimiento