ชาวล้านนา(chaao láan naa)
Significados
1SustantivoB1
pueblo Lanna
personas de la región de Lanna en el norte de Tailandia; una persona de etnia Lanna.
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela materna; término respetuoso para una ancianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enชาวล้านนาchaao láan naaชาวล้านนาchaao láan naapueblo Lannaแท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1genuino; auténtico; puro (enfático)2verdaderamente; realmente; completamente; totalmente (enfático)
Mi abuela es una auténtica lanna.
3 ejemplos másMostrar menos
ชาวล้านนาchaao láan naaมีmeeประเพณีbprà-pay-neeและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngตนเองdton ayng
El pueblo lanna tiene sus propias tradiciones y cultura únicas.
เวลาway-laaไปเที่ยวbpai tîiaoเชียงใหม่chiiang màiฉันchănชอบchôpคุยkuiกับgàpชาวล้านนาchaao láan naaเพราะpráwพวกเขาpûuak kăoใจดีjai deeและláeพูดจาpôot jaaไพเราะpai-ró
Cuando viajo a Chiang Mai, disfruto hablando con la gente lanna porque son amables y hablan de forma hermosa.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngวัดwátทางtaangภาคเหนือpâak nĕuuaสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungศิลปะsĭn-lá-bpàและláeภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaอันanลึกซึ้งléuk séungของkŏngชาวล้านนาchaao láan naaในอดีตnai à-dèet
La arquitectura de los templos de la región norte refleja el profundo arte y la sabiduría del pueblo lanna en el pasado.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ชาวล้านนาchaao láan naaชาวล้านนาchaao láan naapueblo Lanna