จุ๊บุ๊
jú-búSignificado
1InterjecciónA2
muac; beso
una linda expresión que representa el sonido de un beso, a menudo usada en mensajes de texto o lenguaje informal para mostrar afecto
Ejemplos
ฝันดีfǎn-diiฝันดีfǎn-dii1dulces sueños2sueño agradable3tener un sueño agradableนะnáนะná1suavizador; partícula amistosa2partícula persuasiva / de confirmación3partícula de interrogación reflexivaที่รักtîi-rákที่รักtîi-rák1persona amada; amor; cariño2amado; querido (usado después de un sustantivo)3[término de tratamiento] cariño; mi amor; cieloจุ๊บุ๊jú-búจุ๊บุ๊jú-búmuac; beso
Buenas noches, cariño. ¡Muak!
3 ejemplos másMostrar menos
Te extraño mucho. Quiero verte ya. ¡Muak!
Gracias por el regalo de cumpleaños. ¡Muar!
วันนี้wan-níiเค้าkáoทำtamขนมkà-nǒmมาmaaให้hâiตัวเองdtuua-eengด้วยdûuaiนะnáมากินmaa-ginด้วยกันdûuai-ganจุ๊บุ๊jú-bú
Hoy también hice unos bocadillos para ti. Comamos juntos. ¡Muar!
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tri
- Final de sílabaSílaba muertaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Alto
jú
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase media + Mai tri → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |