ครึ่งเดือน(krûng deuuan)

Significados

1SustantivoA2

medio mes; dos semanas

Un período de tiempo equivalente a la mitad de un mes, o alrededor de dos semanas.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1en el extranjero; al extranjero2el extranjero; países extranjeros3extranjero; internacionalครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuanmedio mes; dos semanas
Él se irá al extranjero por medio mes.
3 ejemplos más
ผมpŏmใช้เวลาchái way-laaทำtamโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeประมาณbprà-maanครึ่งเดือนkrûng deuuan
Pasé aproximadamente medio mes en este proyecto.
อีกèekครึ่งเดือนkrûng deuuanเราraoก็gâwจะได้jà dâaiรับrápเงินเดือนngern deuuanแล้วláeo
En otras dos semanas, recibiremos nuestro salario.
กว่าจะgwàa jàซ่อมsômรถrótเสร็จsètก็gâwคงkongใช้เวลาchái way-laaอย่างน้อยyàang nóiครึ่งเดือนkrûng deuuan
Probablemente tomará al menos medio mes terminar de reparar el coche.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1medio/a (modificador)2mitad (50%)Parte 1
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1mes2la Luna; lunaParte 2
ครึ่งเดือนkrûng deuuanครึ่งเดือนkrûng deuuanmedio mes; dos semanas