คนไทใหญ่(kon tai yài)
Significados
1SustantivoB2
persona Shan; pueblo Shan
una persona o pueblo perteneciente al grupo étnico Shan, que vive principalmente en Myanmar y el norte de Tailandia
Ejemplos
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1compañero/a de clase; colega2compañero/a; acompañante3amigo/aของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enคนไทใหญ่kon tai yàiคนไทใหญ่kon tai yàipersona Shan; pueblo Shanที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ย้ายyáaiย้ายyáai1transferir; trasladar (trabajo; escuela; departamento)2mudarse (de casa)3mover; reubicar; trasladarมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2resultar de; deberse a3originarse/derivar deรัฐฉานrát chăanรัฐฉานrát chăanEstado Shan
Mi amigo es una persona shan que se mudó del estado de Shan.
3 ejemplos másMostrar menos
ที่têeเชียงใหม่chiiang màiมีmeeคนไทใหญ่kon tai yàiอาศัยอยู่aa-săi yòoและláeทำงานtam ngaanเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
Hay muchas personas shan viviendo y trabajando en Chiang Mai.
ประเพณีbprà-pay-neeปอยbpoyส่างsàangลองlongเป็นbpenวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่สำคัญtêe săm-kanและláeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngคนไทใหญ่kon tai yài
El festival Poi Sang Long es una tradición cultural importante y única del pueblo shan.
แรงงานคนraeng ngaan konไทใหญ่tai yàiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการgaanขับเคลื่อนเศรษฐกิจkàp klêuuan sèet-tà-gìtของkŏngภาคเหนือpâak nĕuua
Los trabajadores shan desempeñan un papel importante en el impulso de la economía de la región norte.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คนไทใหญ่kon tai yàiคนไทใหญ่kon tai yàipersona Shan; pueblo Shan