ข้อเข่า
kɔ̂ɔ-kàoSignificado
1SustantivoB1
articulación de la rodilla
la articulación en el centro de la pierna que conecta el muslo y la parte inferior de la pierna.
Ejemplos
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1abuelo (materno)2señor mayor (tratamiento cortés)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoปวดbpùuatปวดbpùuatdoler; tener dolorข้อเข่าkô kàoข้อเข่าkô kàoarticulación de la rodillaบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòia menudo; frecuentemente
Mi abuelo a menudo tiene dolor en la articulación de la rodilla.
3 ejemplos másMostrar menos
หมอmɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiเพื่อpʉ̂ʉaเสริมสร้างsə̌əm-sâangกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaรอบrɔ̂ɔpข้อเข่าkɔ̂ɔ-kào
El médico recomendó hacer ejercicio para fortalecer los músculos alrededor de la articulación de la rodilla.
การกระโดดgaan-grà-dòotจากjàakที่สูงtîi-sǔungอาจàatส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔข้อเข่าkɔ̂ɔ-kào
Saltar desde un lugar alto puede causar un impacto severo en las articulaciones de la rodilla.
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naaนวัตกรรมná-wát-dtà-gamข้อเข่าkɔ̂ɔ-kàoเทียมtiiamที่tîiมีmiiความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnเหมือนmʉ̌ʉanธรรมชาติtam-má-châat
Los investigadores están desarrollando una innovadora articulación de rodilla artificial que tiene una flexibilidad similar a la natural.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Descendente
kɔ̂ɔ
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase alta + Mai tho → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1punto; elemento; cláusula2clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntas3articulación (anatomía)4nudo; articulación; segmento (botánica/zoología)punto; elemento; cláusulaParte 1
+
ข้อเข่าkɔ̂ɔ-kàoข้อเข่าkɔ̂ɔ-kàoarticulación de la rodillaarticulación de la rodillaPalabra