ขอบข่ายงาน(kòp kàai ngaan)
Significados
1SustantivoB2
alcance del trabajo; términos de referencia
el área, extensión o rango definido de responsabilidades y tareas involucradas en un trabajo o proyecto específico
Ejemplos
ก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primeroเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1iniciar un evento o una ceremonia2empezar un nuevo trabajo (comenzar el empleo)3empezar a trabajar; comenzar el turnoคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queอ่านàanอ่านàan1interpretar; descifrar2leer en voz alta; pronunciar3leerขอบข่ายงานkòp kàai ngaanขอบข่ายงานkòp kàai ngaanalcance del trabajo; términos de referenciaให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1asumir; dar por hecho2ser comprensivo (con alguien)3entender; comprenderก่อนgònก่อนgòn1anterior; previo; precedente2antes; anteriormente; previamente; primero
Antes de comenzar el trabajo, debes leer y comprender el alcance del trabajo.
3 ejemplos másMostrar menos
ขอบข่ายงานkòp kàai ngaanของฉันkŏng chănคือkeuการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaและláeตอบอีเมลdtòp ee-mayn
Mi alcance de trabajo consiste en atender a los clientes y responder correos electrónicos.
โครงการkrohng gaanนี้néeมีmeeขอบข่ายงานkòp kàai ngaanที่têeกว้างgwâangมากmâakจึงjeungต้องdtôngใช้cháiทีมงานteem ngaanหลายคนlăai konมาช่วยmaa chûuaiกันganทำtam
Este proyecto tiene un alcance de trabajo muy amplio, por lo que requiere un equipo grande para ejecutarlo conjuntamente.
ผู้จัดการpôo jàt gaanเรียกประชุมrîiak bprà-chumเพื่อpêuuaชี้แจงchée-jaengขอบข่ายงานkòp kàai ngaanของkŏngแต่ละdtàe láแผนกpà-nàekให้hâiชัดเจนchát-jenยิ่งขึ้นyîng kêun
El gerente convocó a una reunión para aclarar el alcance del trabajo de cada departamento de manera más precisa.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ขอบข่ายงานkòp kàai ngaanขอบข่ายงานkòp kàai ngaanalcance del trabajo; términos de referencia