กาแฟบด
gaa-fɛɛ-bòtSignificado
1SustantivoA2
Café molido
Granos de café que han sido triturados hasta convertirlos en polvo fino o grueso, listos para su preparación.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1querer; desear2necesitar; requerirกาแฟบดgaa-fɛɛ-bòtกาแฟบดgaa-fɛɛ-bòtCafé molidoไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1no ser2no (desacuerdo; negación)3no (corrección enfática)กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛcafé (bebida; granos; planta)เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1semilla; grano; pepita2clasificador: semillas; granos pequeños
Quiero café molido, no café en grano.
3 ejemplos másMostrar menos
Mamá usa café molido para preparar café para papá todas las mañanas.
¿Puedes comprarme una bolsa de café molido?
กลิ่นglìnของkɔ̌ɔngกาแฟบดgaa-fɛɛ-bòtสดใหม่sòt-màiนั้นnánหอมhɔ̌ɔmกว่าgwàaกาแฟสำเร็จรูปgaa-fɛɛ-sǎm-rèt-rûupมากmâak
El aroma del café recién molido es mucho mejor que el del café instantáneo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaa
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
บดbòtบดbòt1moler; triturar; hacer puré2en puré; molido; picado finamentemoler; triturar; hacer puréParte 2
กาแฟบดgaa-fɛɛ-bòtกาแฟบดgaa-fɛɛ-bòtCafé molidoCafé molidoPalabra