เส้นใยนำแสง(sên yai nam săeng)
Bedeutungen
1NomenB2
Glasfaser; Lichtwellenleiter
eine dünne, flexible Faser aus Glas oder Kunststoff zur Übertragung von Lichtsignalen, die häufig in der Telekommunikation und in Netzwerken verwendet wird
Beispiele
ช่างchângช่างchâng1zu etwas neigen; dazu tendieren2macht nichts; lass gut sein3Handwerker; Mechaniker; Techniker4wie (Ausruf)5Handwerks-; Technik- (Präfix)จะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2in einen Zustand oder eine Situation gelangen3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1montieren; befestigen2installieren; einrichtenอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1das Internet2Internetzugang; Internetanbindungแบบbàepแบบbàep1Stil; Art; Sorte; Weise2Modell; Muster; Entwurf; Vorlage3auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)4Formular; Fragebogenเส้นใยนำแสงsên yai nam săengเส้นใยนำแสงsên yai nam săengGlasfaser; Lichtwellenleiterที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1die eigene Familie; Leute zu Hause2zu Hause; am Wohnortของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1morgen; am Tag nach heute2morgen (der Tag nach heute)
Der Techniker wird morgen kommen, um Glasfaser-Internet in meinem Haus zu installieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สายsăaiเส้นใยนำแสงsên yai nam săengสามารถsăa-mâatส่งข้อมูลsòng kô-moonได้dâiเร็วกว่าreo gwàaสายทองแดงsăai tong daengแบบเก่าbàep gàaoมากmâak
Glasfaserkabel können Daten viel schneller übertragen als alte Kupferkabel.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komสมัยใหม่sà-măi màiต้องdtôngพึ่งพาpêung paaเครือข่ายkreuua kàaiเส้นใยนำแสงsên yai nam săengเพื่อรองรับpêuua rong rápการใช้งานgaan chái ngaanที่têeเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen
Moderne Telekommunikationstechnologie ist auf Glasfasernetze angewiesen, um die steigende Nutzung zu bewältigen.
การใช้gaan cháiเส้นใยนำแสงsên yai nam săengในnaiอุปกรณ์การแพทย์ùp-bpà-gon gaan pâetช่วยให้chûuai hâiแพทย์pâetสามารถsăa-mâatส่องกล้องsòng glôngดูdooอวัยวะภายในà-wai-yá-wá paai-naiได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Die Verwendung von Glasfasern in medizinischen Geräten ermöglicht es Ärzten, Endoskopien an inneren Organen deutlich durchzuführen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เส้นใยนำแสงsên yai nam săengเส้นใยนำแสงsên yai nam săengGlasfaser; Lichtwellenleiter