เลี้ยงแมว(líang maeo)

Bedeutungen

1VerbA2

eine Katze halten

Eine Katze als Haustier haben und sich um sie kümmern (Fütterung, Gesundheit, Unterkunft).

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เลี้ยงแมวlíang maeoเลี้ยงแมวlíang maeoeine Katze haltenหนึ่งnèungหนึ่งnèung1ein gewisser; ein bestimmter2ein; eine; ein einzelnes3eins (Zahl)4erster; höchster; führenderตัวdtuuaตัวdtuua1Charakter; Figur2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Körper; Selbst; Person (umg.)
Ich habe eine Katze.
3 weitere Beispiele
เธอterอยากyàakเลี้ยงแมวlíang maeoแต่dtàeพ่อแม่pôr mâeไม่ให้mâi hâi
Sie möchte eine Katze haben, aber ihre Eltern erlauben es nicht.
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănเริ่มrêrmเลี้ยงแมวlíang maeoตอนนี้dton néeมันmanอ้วนûuanมากmâak
Letztes Jahr habe ich angefangen, eine Katze zu halten, und jetzt ist sie sehr dick.
การเลี้ยงgaan líangแมวmaeoต้องdtôngใช้cháiทั้งtángเงินngernและláeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpเพราะpráwเราraoต้องdtôngดูแลdoo laeมันmanไปbpaiตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít
Die Haltung einer Katze erfordert sowohl Geld als auch Verantwortung, da wir uns ihr ganzes Leben lang um sie kümmern müssen.

Wortaufschlüsselung

เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1unterstützen; versorgen2halten (als Haustier); aufziehen3füttern; ernähren4einladen; spendieren5großziehen; aufziehenTeil 1
+
แมวmaeoแมวmaeoKatzeTeil 2
เลี้ยงแมวlíang maeoเลี้ยงแมวlíang maeoeine Katze halten