เช็คระบบ(chék rá-bòp)
Bedeutungen
1VerbB1
ein System überprüfen
ein System überprüfen, wie z. B. ein Computersystem oder ein mechanisches System, um sicherzustellen, dass es richtig funktioniert.
Beispiele
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sonst; andernfalls (ugs.)2warte!; einen Moment3für einen Moment; kurz4bald; gleich5abwechselnd; mal ... mal ...ผมpŏmผมpŏm1Haar (auf dem Kopf)2ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)ขอkŏrขอkŏr1sich wünschen; beten um2Marker für höfliche Bitten3anflehen; betteln4erbitten; um etwas bittenไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1hingehen und etwas überprüfen lassen2hingehen und nachsehen; hingehen und prüfenระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêrระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêrComputersystemก่อนนะgòn náก่อนนะgòn názuerst (höflich); beim Abschied verwendet ('Ich gehe dann mal')ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Lassen Sie mich zuerst das Computersystem überprüfen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างchângกำลังจะgam-lang jàมาmaaเช็คระบบchék rá-bòpแอร์aeของkŏngอาคารaa-kaanในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
Der Techniker kommt morgen, um die Klimaanlage des Gebäudes zu überprüfen.
ก่อนgònเปิดตัวbpèrt dtuuaแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanเราraoต้องdtôngเช็คระบบchék rá-bòpให้แน่ใจhâi nâe jaiว่าwâaไม่mâiมีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâat
Vor dem Start der Anwendung müssen wir das System überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Fehler vorliegen.
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeต้องdtôngเช็คchékระบบความปลอดภัยrá-bòp kwaam bplòt paiเป็นประจำbpen bprà-jamเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการโจมตีทางไซเบอร์gaan jom-dtee taang sai-ber
Die IT-Abteilung muss das Sicherheitssystem regelmäßig überprüfen, um Cyberangriffe zu verhindern.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
เช็คระบบchék rá-bòpเช็คระบบchék rá-bòpein System überprüfen