เช็คระบบ

chék rá-bòp

Bedeutungen

1VerbB1

ein System überprüfen

ein System überprüfen, wie z. B. ein Computersystem oder ein mechanisches System, um sicherzustellen, dass es richtig funktioniert.

Beispiele

เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1bald; gleich2für einen Moment; kurz3warte!; einen Moment4sonst ... (Warnung; umgangssprachlich)5abwechselnd; mal ... mal ...ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1hingehen und nachsehen; hingehen und prüfen2hingehen und etwas überprüfen lassenระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêrระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêrComputersystemก่อนนะgòn náก่อนนะgòn názuerst (höflich); beim Abschied verwendet ('Ich gehe dann mal')ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Lassen Sie mich zuerst das Computersystem überprüfen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เช็คchékเช็คchék1Scheck2überprüfen; kontrollieren; checken3ein-/auschecken (umgangssprachlich)ein schriftlicher Auftrag an eine Bank, einen bestimmten Geldbetrag vom Konto des Ausstellers zu zahlenTeil 1
+
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1System; organisierte Methode2Anordnung; OrdnungEine Gruppe miteinander verbundener Teile oder Verfahren, die als Ganzes zusammenwirken; eine organisierte Methode oder Struktur.Teil 2
เช็คระบบchék rá-bòpเช็คระบบchék rá-bòpein System überprüfen