สี่ส่วน(sèe sùuan)

Bedeutungen

1NomenA2

vier Teile

Vier Teile oder Portionen eines Ganzen.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau2Mutter; Mama3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-แบ่งbàengแบ่งbàeng1teilen; aufteilen2trennen; absondern3zuweisen; verteilen4teilen; etwas abgebenเค้กkékเค้กkékKuchen; Torte (süßes Gebäck)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสี่ส่วนsèe sùuanสี่ส่วนsèe sùuanvier Teile
Mama teilt den Kuchen in vier Teile.
3 weitere Beispiele
เขาkăoแบ่งbàengที่ดินtêe dinของเขาkŏng kăoออกòkเป็นbpenสี่ส่วนsèe sùuanเท่าๆtâo-tâoกันgan
Er teilte sein Land in vier gleiche Teile auf.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănกินพิซซ่าgin pít-sâaไปbpaiสามsăamในnaiสี่ส่วนsèe sùuan
Gestern habe ich drei von vier Teilen der Pizza gegessen.
กำไรgam raiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenสี่ส่วนsèe sùuanสำหรับsăm-ràpผู้ถือหุ้นpôo tĕu hûnหลักlàk
Der Gewinn des Unternehmens wurde für die Hauptaktionäre in vier Teile aufgeteilt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สี่sèeสี่sèe1Vier (als Substantiv)2vier (Zahl)Teil 1
+
ส่วนsùuanส่วนsùuan1Anteil; Quote2durch (bei Brüchen)3Abteilung; Bereich; Einheit4was ... betrifft; bezüglich5Teil; Stück; AbschnittTeil 2
สี่ส่วนsèe sùuanสี่ส่วนsèe sùuanvier Teile