สดชื่นๆ(sòt chêun sòt chêun)
Bedeutungen
1AdjektivA2
erfrischend; erfrischt; heiter
Erfrischend oder angenehm belebend; sich erfrischt oder heiter fühlend. Eine verdoppelte Form des Grundwortes.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Nach dem Duschen fühle ich mich so erfrischt.
ไปเดินเล่นbpai dern lênรับลมráp lomเย็นๆyen yenให้hâiรู้สึกrúu-sèukสดชื่นๆsòt chêun sòt chêunกันganเถอะtòe
Lass uns spazieren gehen, um eine kühle Brise zu genießen und uns erfrischt zu fühlen.
พอporทำงานtam ngaanมาmaaเหนื่อยๆnèuay nèuayได้dâiดื่มdèumน้ำส้มคั้นnám sôm kánสักsàkแก้วgâewก็gâwรู้สึกrúu-sèukสดชื่นๆsòt chêun sòt chêunขึ้นมาkêun maaทันทีtan tee
Nach einem anstrengenden Arbeitstag fühle ich mich sofort erfrischt, wenn ich ein Glas frisch gepressten Orangensaft trinke.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กระชุ่มกระชวยgrà-chûm-grà-chuayกระชุ่มกระชวยgrà-chûm-grà-chuayerfrischt; belebt
erfrischt; belebt
กระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bpràoกระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bpràolebhaft; energiegeladen
lebhaft; energiegeladen
สดใสsòt săiสดใสsòt săi1hell; leuchtend2klar (Klang/Stimme)3fröhlich; lebhaft4heiter (Wetter)
- hell; leuchtend
- klar (Klang/Stimme)
- fröhlich; lebhaft
- heiter (Wetter)
ชื่นใจchêun jaiชื่นใจchêun jai1erfrischend; herzerwärmend; wohltuend; erfreulich2sich erfrischt fühlen; sich erfreut fühlen
- erfrischend; herzerwärmend; wohltuend; erfreulich
- sich erfrischt fühlen; sich erfreut fühlen