วัดราชบูรณะ(wát râat-chá-boo-rá-ná)
Bedeutungen
1EigennameB2
Wat Ratchaburana (buddhistischer Tempelname)
der Name eines buddhistischen Tempels; wird für mehrere Tempel in Thailand verwendet, vor allem für den historischen Wat Ratchaburana in Ayutthaya
Beispiele
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1Plan; Programm; Tagesordnung2Computerprogramm; Software; Anwendung3programmieren; planenต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1nächste/-r/-s; darauffolgend2von nun an; ab sofort; fortan3weiter; fortfahren (etwas weiter tun)4nächste/-r/-s; folgende (in einer Reihenfolge)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen2vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstatten3zum Spaß ausgehen; abhängenชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2besuchen und ansehen; besichtigen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4bewundern; (eine Aussicht) genießenวัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náวัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náWat Ratchaburana (buddhistischer Tempelname)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)จังหวัดอยุธยาjang-wàt à-yút-tá-yaaจังหวัดอยุธยาjang-wàt à-yút-tá-yaaProvinz Ayutthaya (Zentral-Thailand)
Als Nächstes auf dem Programm steht der Besuch des Wat Ratchaburana in der Provinz Ayutthaya.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พระปรางค์prá bpraangประธานbprà-taanของkŏngวัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náมีmeeความสวยงามkwaam sŭuai ngaamมากmâak
Der Haupt-Prang des Wat Ratchaburana ist sehr schön.
วัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náสร้างขึ้นsâang kêunในnaiสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaโดยdoiสมเด็จพระบรมราชาธิราชsŏm-dèt prá bò-rom raa-chaa-tí-râatที่têe2
Wat Ratchaburana wurde während der Ayutthaya-Zeit von König Borommarachathirat II. erbaut.
มีmeeการค้นพบgaan kón pópเครื่องkrêuuangทองคำtong kamจำนวนมากjam-nuuan mâakในnaiกรุgrùพระปรางค์prá bpraangประธานbprà-taanที่têeวัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náเมื่อmêuuaปีbpeeพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat2500
Eine große Anzahl goldener Artefakte wurde 1957 in der Krypta des Hauptprangs im Wat Ratchaburana entdeckt.
Wortaufschlüsselung
+
+
วัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náวัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-náWat Ratchaburana (buddhistischer Tempelname)