พวกคุณ

pûuak-kun

Bedeutung

1PronomenA1

ihr / Sie (Plural)

Ein Pronomen, das verwendet wird, um sich auf eine Gruppe von zwei oder mehr angesprochenen Personen zu beziehen.

Beispiele

พวกคุณpûuak-kunพวกคุณpûuak-kunihr / Sie (Plural)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianSchülerใช่ไหมchâi-mǎiใช่ไหมchâi-mǎi[Q] richtig?; nicht wahr?; stimmt's?ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Seid ihr alle Schüler?
3 weitere Beispiele
พวกคุณpûuak-kunมาจากmaa-jàakที่ไหนtîi-nǎiกันgan
Woher kommt ihr alle?
วันหยุดwan-yùtนี้níiพวกคุณpûuak-kunจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoที่ไหนtîi-nǎiกันganเหรอrə̌ə
Wohin fahrt ihr alle in den Urlaub?
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaพวกคุณpûuak-kunต้องdtɔ̂ngส่งsòngการบ้านgaan-bâanภายในpaai-naiวันศุกร์นี้wan-sùk-níi
Der Lehrer sagte, dass ihr alle die Hausaufgaben bis diesen Freitag abgeben müsst.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

pûuak

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

พวกpûuakพวกpûuak1Gruppe; Menge; Kategorie2Bande; Fraktion; Clique3diese; die (Pluralpräfix)4Pluralpräfix vor Pronomen oder Namen5Zählwort für Gruppen oder ArtenGruppe; Menge; KategorieTeil 1
+
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; VerdienstSie (höflich)Teil 2
พวกคุณpûuak-kunพวกคุณpûuak-kunihr / Sie (Plural)ihr / Sie (Plural)Wort

Verwandte Wörter