ปิศาจ

bpì-sàat

Bedeutung

1NomenA2

Dämon; Teufel

Ein Dämon, Teufel oder böser Geist; ein böswilliges übernatürliches Wesen.

Beispiele

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)กลัวgluuaกลัวgluua1sich fürchten; Angst haben2ängstlich; furchtsamปิศาจbpì-sàatปิศาจbpì-sàatDämon; Teufel
Kinder haben Angst vor Dämonen.
3 weitere Beispiele
ในnaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiปิศาจbpì-sàatที่tîiน่ากลัวnâa-gluuaมากmâak
In diesem Film gibt es einen sehr gruseligen Dämon.
เขาkǎoเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangปิศาจbpì-sàatในnaiบ้านร้างbâan-ráangให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉanฟังfang
Er erzählte seinen Freunden eine Geschichte über einen Dämon in einem verlassenen Haus.
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการเจ็บป่วยgaan-jèp-bpùuaiบางอย่างbaang-yàangเกิดจากgə̀ət-jàakอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngปิศาจbpì-sàat
Früher glaubten die Menschen, dass manche Krankheiten durch die Macht böser Geister verursacht wurden.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ปิศาจ ปิ-สาด gesprochen?

bpì-sàat

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

bpì

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter