ประเภทคู่(bprà-pâyt kôo)
Bedeutungen
1NomenB1
Doppelkategorie
Eine Kategorie oder Klasse bei einem Wettbewerb, insbesondere bei Sportarten wie Tennis oder Badminton, in der die Teilnehmer paarweise gegeneinander antreten.
Beispiele
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)จะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)ลงแข่งขันlong kàeng-kănลงแข่งขันlong kàeng-kănantreten; an einem Wettbewerb teilnehmenแบดมินตันbàet-min-dtanแบดมินตันbàet-min-dtanBadminton (Sport)ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ประเภทคู่bprà-pâyt kôoประเภทคู่bprà-pâyt kôoDoppelkategorie
Sie werden in der Doppel-Kategorie im Badminton antreten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ปีนี้bpee néeมีmeeทีมteemสมัครsà-màkเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănเทเบิลtay-bêrnเทนนิสten-nítประเภทคู่bprà-pâyt kôoมากกว่าmâak gwàaปีที่แล้วbpee têe láew
In diesem Jahr haben sich mehr Teams für die Doppel-Kategorie im Tischtennis angemeldet als im letzten Jahr.
ในnaiกีฬาแบดมินตันgee-laa bàet-min-dtanการแข่งขันgaan kàeng kănประเภทคู่bprà-pâyt kôoจะjàเร็วกว่าreo gwàaและláeต้องdtôngใช้cháiการประสานงานgaan bprà-săan-ngaanที่têeดีกว่าdee gwàaประเภทbprà-pâytเดี่ยวdìiao
Im Badminton ist die Doppel-Kategorie schneller und erfordert eine bessere Koordination als die Einzel-Kategorie.
กติกาgà-dtì-gaaการเสิร์ฟgaan sə̀əpในnaiประเภทคู่bprà-pâyt kôoของkŏngกีฬาgee-laaเทนนิสten-nítมีmeeความแตกต่างkwaam dtàek dtàangจากjàakประเภทbprà-pâytเดี่ยวdìiaoเล็กน้อยlék nóiโดยเฉพาะdoi chá-pórเรื่องrêuuangตำแหน่งdtam-nàengการยืนgaan yeuun
Die Aufschlagregeln in der Doppel-Kategorie beim Tennis unterscheiden sich geringfügig von der Einzel-Kategorie, insbesondere was die Standpositionen betrifft.
Wortaufschlüsselung
+
ประเภทคู่bprà-pâyt kôoประเภทคู่bprà-pâyt kôoDoppelkategorie