เข้าแข่งขัน

kâo kàeng-kăn

Bedeutungen

1NomenB1

antreten; an einem Wettbewerb teilnehmen

An einem Wettbewerb, einem Rennen oder einem Turnier teilnehmen.

Beispiele

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เข้าแข่งขันkâo kàeng-kănเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănantreten; an einem Wettbewerb teilnehmenว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námschwimmenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1morgen (der Tag nach heute)2morgen; am Tag nach heute
Mein jüngerer Bruder wird morgen an einem Schwimmwettbewerb teilnehmen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reissich in einen Ort, einen Bereich oder eine Gruppe hineinbewegenTeil 1
+
แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1wetteifern; konkurrieren2einen Wettbewerb veranstalten; einen Wettkampf austragenversuchen, zu gewinnen oder besser als andere zu sein, insbesondere in einem Spiel, beim Sport oder im GeschäftTeil 2
เข้าแข่งขันkâo kàeng-kănเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănantreten; an einem Wettbewerb teilnehmen