ประวัติศาสตร์ชาติไทย(bprà-wàt-sàat châat tai)
Bedeutungen
1NomenB1
thailändische Geschichte
die Geschichte der thailändischen Nation oder des Landes Thailand.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenสอบsòpสอบsòp1Prüfung; Test (ugs.)2testen; (Fähigkeiten) prüfen3eine Prüfung ablegen; an einem Test teilnehmenวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1Wissen; Können; Fachwissen2Fach; Kurs; Studienfach3Klassifikator: Kurse/Fächer4esoterische oder magische Künsteประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taithailändische Geschichte
Morgen habe ich eine Prüfung über die Geschichte Thailands.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaอยากyàakเข้าใจkâo jaiคนไทยkon taiปัจจุบันbpàt-jù-banก็gâwต้องdtôngเรียนรู้riian róoประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiด้วยdûuay
Wenn man die modernen Thailänder verstehen will, muss man auch die Geschichte der thailändischen Nation lernen.
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiที่ดีtêe deeในnaiการเรียนรู้gaan riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat tai
Das Nationalmuseum ist ein guter Ort, um etwas über die Geschichte Thailands zu erfahren.
การตีความgaan dtee kwaamเหตุการณ์hèt gaanในnaiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengไปตามbpai dtaamยุคสมัยyúk sà-măiและláeหลักฐานlàk tăanใหม่ๆmài màiที่têeถูกtòokค้นพบkón póp
Die Interpretation von Ereignissen in der thailändischen Geschichte hat sich im Laufe der Zeit entsprechend neuer Epochen und neu entdeckter Beweise verändert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
ประวัติศาสตร์ชาติbprà-wàt-dtì-sàat châatประวัติศาสตร์ชาติbprà-wàt-dtì-sàat châatNationalgeschichteTeil 1
+
ประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taithailändische Geschichte