นครเจนีวา(ná-kon jay-nee-waa)
Bedeutungen
1EigennameB2
Stadt Genf (Schweiz)
die Stadt (Gemeinde) Genf in der Westschweiz, Hauptstadt des Kantons Genf; oft einfach als เจนีวาเจนีวาjay-nee-waaGenf (Stadt in der Schweiz) geschrieben
Beispiele
สำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yàiสำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yàiHauptsitz; Zentraleของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugองค์การอนามัยโลกong-gaan à-naa-mai lôhkองค์การอนามัยโลกong-gaan à-naa-mai lôhkWeltgesundheitsorganisation (WHO)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1sich befinden; gelegen sein; stehen2basieren auf; beruhen auf (im übertragenen Sinn)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)นครเจนีวาná-kon jay-nee-waaนครเจนีวาná-kon jay-nee-waaStadt Genf (Schweiz)
Der Hauptsitz der Weltgesundheitsorganisation befindet sich in der Stadt Genf.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănได้dâiทุนtunไปเรียนbpai rianต่อdtòที่têeมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiในnaiนครเจนีวาná-kon jay-nee-waa
Mein älterer Bruder hat ein Stipendium erhalten, um an einer Universität in der Stadt Genf zu studieren.
นครเจนีวาná-kon jay-nee-waaเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangทางการทูตtaang gaan-tôotระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytและláeเป็นที่ตั้งbpen têe dtângของkŏngองค์กรong gonนานาชาติnaa-naa-châatหลายแห่งlăai hàeng
Die Stadt Genf ist ein Zentrum für internationale Diplomatie und Sitz vieler internationaler Organisationen.
การประชุมgaan bprà-chumสันติภาพsăn-dtì-pâapครั้งสำคัญkráng săm-kanถูกtòokจัดขึ้นjàt kûenที่têeนครเจนีวาná-kon jay-nee-waaซึ่งsêungตอกย้ำdtòk yámบทบาทbòt-bàatของkŏngเมืองmeuuangในnaiเวทีโลกway-tee lôhk
Die wichtige Friedenskonferenz fand in der Stadt Genf statt und stärkte die Rolle der Stadt auf der Weltbühne.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
นครเจนีวาná-kon jay-nee-waaนครเจนีวาná-kon jay-nee-waaStadt Genf (Schweiz)