ตัส(dtàt)

Bedeutungen

1NomenB1

Status (Social Media)

ein Social-Media-Status oder -Beitrag

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern; gestern (als Adverb)2gestern (der Tag vor heute)เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmโพสต์póhtโพสต์póht1online posten2Post; OnlinebeitragตัสdtàtตัสdtàtStatus (Social Media)เศร้าๆsâo-sâoเศร้าๆsâo-sâo1etwas traurig; ein bisschen traurig2traurig; mit trauriger Stimmung
Gestern hat er einen traurigen Status gepostet.
3 weitere Beispiele
เธอterเห็นhĕnตัสdtàtที่têeเขาkăoเพิ่งpêrngโพสต์póhtไหมmăi
Hast du den Status gesehen, den er gerade gepostet hat?
วันนี้wan néeไม่รู้mâi rúuจะjàตั้งdtângตัสdtàtว่าwâaอะไรดีà-rai dee
Ich weiß nicht, was ich heute in meinen Status schreiben soll.
บางคนbaang konชอบchôpตั้งdtângตัสdtàtลอยๆloi loiเพื่อpêuuaเรียกร้องrîak róngความสนใจkwaam sŏn jai
Manche Leute posten gerne vage Statusmeldungen, um Aufmerksamkeit zu erregen.